koniec zielonych kart